| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Stay together as we move towards them. | เกาะกลุ่มกันเอาไว้ ตอนที่เราไปขึ้นรถ |
| You make the slightest move towards that phone, I'll kill you. | ถ้าคุณเข้าใกล้โทรศัพท์แม้แต่นิดเดียว ผมจะฆ่าคุณ |
| As you move towards me, you're getting hotter. | ยิ่งคุณเข้าใกล้ผม คุณก็จะยิ่งเร่าร้อนมากขึ้น |
| In conventional travel you move towards the destination. | ในการเดินทางธรรมดา คุณไปหาสถานที่ |
| I would move towards more promising opportunities. | ข้าจะไปต่อหากว่านั่นมากกว่าการสัญญาเพื่อโอกาสที่ดี |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เข้าสู่ | [v. exp.] (khaosū) EN: reach ; enter ; penetrate into ; approach ; move towards FR: entrer dans ; atteindre ; aborder ; pénétrer |
| เข้าสู่ | [v. exp.] (khaosū) EN: move towards ; enter ; find one's way to FR: |
| มุ่งหน้า | [v.] (mung-nā) EN: head for ; head towards ; move towards ; go forward ; be bound for ; march ahead FR: se diriger vers |
| ไปยัง | [v. exp.] (pai yang) EN: move towards ; go towards FR: aller à ; aller vers |